Bayala (Versão Portuguesa)

À medida que os dragões vão desaparecendo do reino de Bayala, os poderes mágicos dos elfos vão ficando mais fracos. Porém, as fadas princesas Sera e Surah ficam muito entusiasmadas quando percebem ter nas mãos a chave para salvar o seu mundo: um ovo de dragão! As irmãs embarcam assim numa viagem fantástica, rumo às desconhecidas montanhas do dragão...